Quando tutto sembra risolto per il meglio per Nunzio e Franco, Katia comunica loro di aver preso una dolorosa decisione. Mentre Vera non prende affatto bene la sua intromissione nella sua indagine, Filippo incontra un misterioso ragazzo al parco mentre si allena. Niko e Rossella fanno progetti sulla loro estate insieme a Napoli non sapendo che Silvia e Michele hanno altri piani per la figlia